Фонтан в сквері Пале Рояль

Розташування цього невеликого, але неймовірно красивого фонтану є чисто одеським, адже він розташований в легендарному Пале Роялі. Одесити називають його “Німфою”.

“Німфа” – один з найстаріших фонтанів Одеси: він був встановлений у 1847 році на перетині алей скверу Пале-Рояль, поруч з одеським Оперним театром. Центральною фігурою є скульптура дівчини з бронзи, яка сидить на скелі, з якої стікають водні каскади, в в басейн.

Існує легенда, що фонтан з’явився в сквері за розпорядженням графині Єлизавети Воронцової, дружиною одеського генерал-губернатора.

Fountain in Palais-Royal Garden Square

The location of this small but incredibly beautiful fountain is purely Odesa because it is located in the legendary Palais Royal. Odesans call it Nymph.

Nymph is one of the oldest fountains in Odesa: it was installed in 1847 at the intersection of the avenues of the Palais-Royal Square, next to the Odesa Opera House. The central figure is a bronze sculpture of a girl sitting on a rock from which water cascades into the pool.

There is a legend that the fountain appeared in the square by order of Countess Elizaveta Vorontsova, the wife of the Odesa Governor General.